El pasado lunes 8 comenzó una vez más la cita por excelencia del mundo de la moda en Barcelona; La 080 Barcelona Fashion, de la cual ya os he hablado en sus ediciones anteriores (2012, 2013), inunda nuevamente el DHUB en la plaza de las Glorias, con todo lo que esto conlleva: street style, front-rowers, lookazos por doquier y como no, los desfiles. El de Desigual y el de Mango (del cual os hablaré en breves) son los que más interés mediático acaparan cada edición, pero han sido otros los que para mi se "están llevando la palma". Uno de estos ha sido el de la ya mÃtica Krizia Robustella. La exponente por excelencia del "Sport Deluxe" lanza una colección cargada de colores e influencias.
Last monday july the 8th, the 080 Barcelona Fashion started in Barcelona, the bi-annual event for fashion in the "condal" city. This event, of whom I have already written about is flooding the DHUB of fashionistas, street style looks and of course runway presentations. Desigual and Mango shows always garner the most media attention, but for me, other designers are hitting the right spot this edition. One of them is the already well-known Krizia Robustella. She self-describes her as "Sport Deluxe”, which draws on sports garments in recent decades to create their own universe in which comfort merges with luxury. And luxury is transformed into shapes and fabrics hitherto relegated to the scale of the informal.
Con la ayuda de tops como Clement Chabernaud o Clara Alonso, nos presenta una colección inspirada en la excentrica y colorida Carmen Miranda. Nos transporta a un universo de inspiraciones tropicales, con prendas como los turbantes, los shorts de tiro alto, o accesorios como los pendientes de bananas sin dejar a un lado su carácter deportivo. Deja a un lado las cangrejeras, y nos trae deportivas en tonos fluor y altos tacones de madera para ellas. Siguiendo las tendencias mas recientes, gafas de sol con siluetas redondeadas y con los cristales polarizados.
With the help of worldwide known top models such as Clement Chabernaud or Clara Alonso, she presents a collection inspired by the eccentric and colorful Carmen Miranda. She makes us travel to a universe full of tropical references, such as the turbants, high shorts or accessories like the bananas earrings and necklaces, without ignoring its trademark sporty style. Leaving aside plastic sandals, she bring us neon trainers and high wooden heels for women. Following the latest trends, round silouetted sunnies, with polarized lenses.
Algunos de los looks nos podrÃan incluso recordar a una Jessica Simpson traida directamente del año 2003, con unas prendas a cuadros a mitad caballo entre una estética country y prendas infantiles de principios de los 90. En el front-row pudimos ver como no, las cangrejeras que propuso para las anteriores colecciones y algún rostro conocido, como el de Andrés Borque, aka, Niño Fixo. Nuevamente Krizia, se apunta otro acierto en esta pasarela, con unos estilismos que en breves podran ser vistos en los mejores puntos de la noche Barcelonesa y en futuras ediciones de Casas Jäger.
Some of the looks could even remind us of a 2003 Jessica Simpson, with some pieces being halway in between a country aesthetic and children clothing from the beggining of the 90's. In the front row we could see the plastic sandals she designed for previous collections as well as some known faces, such as Andrés Borque, aka Niño Fixo. One again, Krizia has a hit on this runway, providing some looks that we'll soon be able to see in Barcelona's coolest night spots as well as future editions of the "Casa Jäger"
SONG OF THE DAY #4 - "NEW SLAVES by KANYE WEST
Instagram
