TOPMAN DESIGN S/S 2013 + LOOKBOOK

11:49:00

Esta última semana se celebró en Londres la semana de la moda dedicada a la ropa masculina y como fiel admirador de la marca, no me podía olvidar de hacer un post sobre la colección con las propuestas de Topman Design para la próxima primavera. A primera vista podemos observar como los tonos flúor y el “color block” nos acompañaran otra temporada, destacando el fucsia, el azul y el naranja. Muchas prendas de la colección presentan vistosos estampados florales inspirados por el artista gráfico Jean-Michel Basquiat. Curiosa la presencia de pantalones de neopreno debajo de las bermudas, que se presentan como una especie de “traje de corto”. Otra parte del desfile giró en torno a looks mucho más sport con camisetas de inspiración deportiva en tonos como el rosa, negro o azul. Respecto al calzado, se presentaron una mezcla entre botas y sandalias, colocadas con calcetines. Por último, decir que me encanta la propuesta de las chaquetas de cuero con perforaciones. Personalmente, he de decir que me encantan los jerseys y la tendencia de volver a introducir el gorro. Habrá que ver como se trasladan a la línea comercial de la casa Topman.

Last week, it took place in London the men's fashion week, and as a lover of the brand, I had to make a post about Topman Design and what this line is bringing for the next spring. At first glance we can see that fluorescent tones and "color block" will join us for another season, highlighting fuchsia, blue and orange. Many items in the collection have colorful floral patterns inspired by graphic artist Jean-Michel Basquiat. Curious is the presence of neoprene pants under shorts, which are presented as a "short suit". Another part of the show revolved around sport looks with more sports-inspired T-shirts in colors like pink, black or blue. Regarding footwear, cut out boots were presented along with black socks. Lastly, I love the proposal of the perforated leather jackets. Personally, I have to say I love the jumpers and the trend to re-enter the cap. Let's see how this translates into the commercial line of Topman.

Mirando ya hacia el mes de Octubre/Noviembre, aquí tenéis algunas imágenes del lookbook para la próxima temporada de Otoño/Invierno. Con una paleta de colores bastante oscura y tomando gran importancia los abrigos, no dejan de introducir novedades, como el estampado floral en alguna camisa, algo no muy usual en las colecciones para estas fechas. ¿Qué os parecen estas propuestas de Topman?

Looking towards the end of the summer, here are some images from the a/w Topman lookbook. With a very dark palette f colours, and coats gaining importance some new things appear, such as floral patterns in some shirts, which is not very usual in winter colections. What do you think about this looks?