La cuarta y penúltima jornada de la 080, marcaba el fin de la mayorÃa de desfiles y la entrega de premios de esta edición: Por segundo año consecutivo, Carlotaoms se alzó con el premio al diseñador emergente, y la sorprendente propuesta de Txell Miras conquistó al jurado y se hizo con el galardón de Mejor Colección. ¿Sobre la pasarela? Lo más destacado del dÃa fueron la inspiración nórdica en VegvÃsir, la colección de Yerse para el próximo invierno y el show de Brain & Beast, con una interpretación muy curiosa de algunos de los iconos comerciales más famosos.
The fourth day at the 080 almost marked the ending point of this year's edition. The award ceremony acknowledged Carlotaoms (for the second year in a row) and Txell Miras as the best newcomer and collection of this year. On the runway? The best of the day was the nordic inspiration of VegvÃsir, Yerse's collection for the next winter and the Brain & Beast show, which brought us a collection that reflected on the use of modern iconography.
YERSE
VegvÃsir: Este es el
nombre de la última colección de Yerse para
el otño invierno 2016/2017. Desde 1964, Yerse es reconocida por la calidad de
su tricot y por vestir a mujeres urbanas y
vitales, que buscan el cuidado del detalle en las prendas de ropa. Inspirada en
Islandia y en los horizontes polares, esta
colección trae piezas minimalistas y contemporáneas, en tejidos cálidos y
agradables para el invierno. En cuanto a la paleta de colores, esta colección
nace del blanco y sus matices para ir avanzando hacia tonos más vitales, como
los verdes esmeralda, rojos o tejidos dorados.
VegvÃsir: This is the name of Yerse’s
latest collection for the a/w 2016/2017 season. Ever since its opening in 1964,
Yerse
is known for the quality of its knitwear and for dressing women who seek for
good details and quality garments. Inspired by Iceland and the nordic horizons,
this collection brings minimalistic and contemporary pieces, in warm and cozy
textures for the cold winter. Regarding the color palette, this collection
starts from white and its shades to advance towards brighter colors such as
emerald green, reds or golden textures.
BRAIN &
BEAST
Precedido por la entrega de los Premios al diseñador emergente y a la mejor colección, el desfile de Brain & Beast puso el broche de oro a la 080. Con una puesta en escena espectacular como siempre y acompañado de la música de Mr.K!, se presentaba una colección que daba una nueva vuelta de tuerca al significado de la iconografÃa. No hay más que ver la sudadera con alusión a Grindr, que se convirtió en un objeto fetiche de la colección en el momento mismo en que salió a la pasarela. En sus propias palabras," _ Interlude Nº1 / PROUD not GUILTY / _ se formula como un ejercicio de estilo (de forma y contenido) en combate contra los elementos, personas, psicopatÃas o comportamientos que obstaculizan el progreso social y banalizan la cultura". Otro esfuerzo ganador que sumar a la larga lista éxitos presentados por Brain & Beast desde 2010.
Preceeded by the award ceremony that acknowledged Carlotaoms and Txell Miras as the winners of this edition of 080 Barcelona Fashion, the Brain & Beast runway show was the icing on the cake. With a powerful staging as usual, and helped by Mr.K! music, Brain & Beast showcased a collection that reflected on the use of famous iconography. The Grindr inspired sweater seen during the show inmediately became a must have from the collection. In their own words, "_Interlude Nº1 / PROUD not GUILTY / _ is formulated as an exercise in style ( in form and content ) battling against the elements, people, pathologies or behavior that impede social progress and belittle culture". Another "win win" situation to add to the long list of triumphs by Brain & Beast at the 080.
Precedido por la entrega de los Premios al diseñador emergente y a la mejor colección, el desfile de Brain & Beast puso el broche de oro a la 080. Con una puesta en escena espectacular como siempre y acompañado de la música de Mr.K!, se presentaba una colección que daba una nueva vuelta de tuerca al significado de la iconografÃa. No hay más que ver la sudadera con alusión a Grindr, que se convirtió en un objeto fetiche de la colección en el momento mismo en que salió a la pasarela. En sus propias palabras," _ Interlude Nº1 / PROUD not GUILTY / _ se formula como un ejercicio de estilo (de forma y contenido) en combate contra los elementos, personas, psicopatÃas o comportamientos que obstaculizan el progreso social y banalizan la cultura". Otro esfuerzo ganador que sumar a la larga lista éxitos presentados por Brain & Beast desde 2010.
Preceeded by the award ceremony that acknowledged Carlotaoms and Txell Miras as the winners of this edition of 080 Barcelona Fashion, the Brain & Beast runway show was the icing on the cake. With a powerful staging as usual, and helped by Mr.K! music, Brain & Beast showcased a collection that reflected on the use of famous iconography. The Grindr inspired sweater seen during the show inmediately became a must have from the collection. In their own words, "_Interlude Nº1 / PROUD not GUILTY / _ is formulated as an exercise in style ( in form and content ) battling against the elements, people, pathologies or behavior that impede social progress and belittle culture". Another "win win" situation to add to the long list of triumphs by Brain & Beast at the 080.
Y asÃ, está edición de la 080 Bcn Fashion llega a su fin. Han sido unos dÃas muy intensos en los que la creatividad y el talento catalán han tenido su hueco en los medios y han recibido el reconocimiento que merecen. Una vez más, ha sido un placer el poder disfrutar de todo en primera persona. Con ganas ya de la edición de verano.
And finally, this 080 Bcn Fashion edition comes to an end. It's been a very busy week, in which creativity and talent have had the spotlight on them. Once again, it's been a real pleasure being able to participate on this events. Now, already looking forward to the summer edition.
Follow me on Instagram ↓
