The kids were young and pretty

"El verano ya llegó, ya llegó, ya llegó..." *inserte melodía de Caribe Mix 2001*. Por fin parece que llegan los tiempos de canícula, y lo hacen para quedarse. Si hay algo que quedó claro con las colecciones para hombre de primavera/verano para este año, es que vuelven todo tipo de camisas floreadas y psicodélicas. Saint Laurent o Givenchy adelantaban esta tendencia que inunda ya todos los Zara y Pull&Bear del planeta. En este caso, esta es vintage: más barata y más auténtica. Las flatforms son de Asos, y los pantalones también vintage. A seguir disfrutando del sol.

It looks like the warm days of summer are upon us. The heat has arrived, and it is here to stay. If there was one clear trend from last year's menswear collections, that was floral patterned shirts. Saint Laurent or Givenchy were the first ones to bring them back from a tacky Miami inspired 80's movie. Now, they're all over the world thanks to Zara and Pull&Bear. Mine is vintage: cheaper and more authentic. Flatforms are from Asos, and the shorts are also vintage. Keep on enjoying the sun.